Hoje fui à Universidade e descobri que ao invés de esperar até eu me matricular para poder usar as bibliotecas (pegar livros emprestados, porque usar sempre posso), é possível fazer um cartão de empréstimo especial. Fomos lá falar com a funcionária e, para nossa profunda tristeza e desencanto, ela é uma dessas pessoinhas infelizes que utilizam qualquer fiapo de poder pra azucrinar a vida dos outros. No final das contas, ela concordou em fazer o cartão se o Gastón escrevesse uma carta em papel timbrado pedindo. Chegamos aqui no LPS e fomos pedir o papel pra Julie, a secretária daqui que é quase uma Lene. Antes de entrar no prédio, eu falei pro Gastón por favor não falar que a mulher da biblioteca era uma bitch na frente da Julie, que isso é muito feio aqui, muito ofensivo. A Julie perguntou pra quê nós queríamos o papel e o Gasti falou que aquela “annoying library woman” tinha pedido. E a Julie, imediatamente: “Oh, that bitch!!”.