– Peraí que seu braço encalhou aqui embaixo das minhas costas.

– Como assim, encalhou???

– Que que tem?

– Quem encalha é baleia!!!

– Ah, barco também encalha…

– É verdade, barco também.

– E irmãs!

– Irmãs?

– É, elas não estão encalhadas?

– É mesmo. Irmã também.

Ela: Helô, já ouviu Zap Mama?

Eu: Não…

Ela: Tem que ouvir. Mudou minha vida, cara.

Ainda não mudou a minha, mas estou ouvindo.

Furahi

Comment Ça Va?

(Comment ça va?

citizen from our world

comment ça va?)


Call Waiting

(I just want to tell you

I

Ih, agora que eu tô olhando pra foto aí de baixo estou me lembrando de um amigo meu cujo pai é chef, e eu quase morri de vergonha quando descobri: estava me gabando das minhas panquecas. Pois bem, se você sabe cozinhar muito bem e acha o presunto aí de baixo feio de dar dó, me perdôe. Eu estou muito orgulhosa e estava muito bão!

16? Eu disse 16 pessoas? Risca aí e põe 18. Gastón, eu, Amarildo e seu amigo Igor, Pablo, Oscar y Andrea, Enrique, Ludmila e Tullio, Fabiana e seus amigos Graça e Nico, Angelo e sua mãe Marina, Phil com seus amigos Ricardo e Wayne. Pode contar, estão todos aí.
Eu fiz o presunto e ficou igualzinho ao da minha mãe. Quatro quilos e meio de presunto com mel e mostarda, os pêssegos em calda em volta. Também tinha nozes, pistache, damasco e amêndoas pra beliscar. Os convidados trouxeram arroz, salada de batata, empanadas, frango de padaria, sorvete. O Gastón fez cheesecake. Pra beber, suco de laranja, vinhos, caipirinha. Também tomamos café e mate no final. Os pratos e talheres eram de verdade, os copos também, só usamos um ou outro descartável. A sala estava arrumada e tinha lugar pra todo mundo sentar (mérito do Gastón).
Minha barriga estava razoável no começo, absurda no final da festa.
Foi nosso segundo Natal recebendo gente (o primeiro foi um fondue que fizemos com o Caetano e a Patricinha em 2000). Gostei, quem sabe repetimos a dose…
Valeram a pena as ligações pro Brasil de meia em meia hora pra perguntar cada detalhe pra minha mãe. E obrigada pelo apoio, principalmente a quem disse que eu sou ninja!!!

O presunto, antes de trocar de travessa. Fotos tiradas com o Palm.

It takes courage to grow up and become who you really are. ~e.e. cummings

To be nobody but yourself in a world which is doing its best, night and day, to make you everybody else means to fight the hardest battle which any human being can fight; and never stop fighting. ~e.e. cummings, 1955

Be who you are and say what you feel, because those who mind don’t matter and those who matter don’t mind. ~Dr. Seuss

Nada de imitar seja lá quem for. (…) Temos de ser nós mesmos (…) Ser núcleo de cometa, não cauda. Puxar fila, não seguir.
(Monteiro Lobato, Carta a Godofredo Rangel, São Paulo, 15/11/1904)

Das frases que me irritam:

Por que você não me ligou?

Por que você não me escreveu?

Eu pensei que você fosse fazer isso…

Ah, tá, obrigado pelo convite, pode ser que eu dê uma passadinha…