Hoje fui à Universidade e descobri que ao invés de esperar até eu me matricular para poder usar as bibliotecas (pegar livros emprestados, porque usar sempre posso), é possível fazer um cartão de empréstimo especial. Fomos lá falar com a funcionária e, para nossa profunda tristeza e desencanto, ela é uma dessas pessoinhas infelizes que utilizam qualquer fiapo de poder pra azucrinar a vida dos outros. No final das contas, ela concordou em fazer o cartão se o Gastón escrevesse uma carta em papel timbrado pedindo. Chegamos aqui no LPS e fomos pedir o papel pra Julie, a secretária daqui que é quase uma Lene. Antes de entrar no prédio, eu falei pro Gastón por favor não falar que a mulher da biblioteca era uma bitch na frente da Julie, que isso é muito feio aqui, muito ofensivo. A Julie perguntou pra quê nós queríamos o papel e o Gasti falou que aquela “annoying library woman” tinha pedido. E a Julie, imediatamente: “Oh, that bitch!!”.

Vejam que lindo este cartão que o Gastón recebeu de propaganda do Prius, o carro híbrido da Toyota, por ocasião do Dia da Terra. Sementes de flores em papel reciclado, com as instruções para plantar.

Desculpem, garotos, nada de preconceito de gênero, mas esta piadinha está ótima…

Nicolau? Casou, mudou, e nem me convidou. Acabei de falar com a enteada dele, que pela voz já tem bem mais de 1,40m. Legal, né?

Sexta terminou meu curso de driver’s ed. Eu até gostava da professora, mas o Gastón disse que isso se chama síndrome de Estocolmo. Meu saldo: 30 horas de profundo tédio, embora tenha aprendido algumas coisas interessantes, e duas amigas novas, uma de 19 anos e outra de 16. Imagina, eu, me sentindo velha? Nããã… Pelo menos eu tenho a desculpa de que a Adrienne, de 16 anos, parecia mais velha. Mas ela se entregou, porque a cada duas palavras ela diz “wow, awesome!!”, é muito engraçado. Mas mais engraçado ainda foi que essa noite eu sonhei com ela. Ela tinha me dito que queria entrar na Universidade de Maryland e que gosta de jogar basquete, e, de fato, ela estava sempre vestida com camiseta da universidade, boné, só faltava a bola debaixo do braço. Pois é. Hoje eu sonhei que ela era campeã de figure skating, e que tinha o cabelo tão comprido que arrastava no chão. Wow, awesome!

“There are two kinds
of truth; the truth that lights the
way and the truth that warms
the heart. The first of these is
science, and the second is art.”
Raymond Chandler, “Great thought”.

Alguém se lembra da expressão “mais por baixo que umbigo de cobra”? Ontem era eu. Ainda estou me recuperando.

Insônia? Agora mesmo é que não me falta mais nada! Que raiva! (Dá uma olhada na hora deste post…)